Follow these steps to successfully export a Gale prepared citation into NoodleTools:
In one browser tab, open the NoodleTools project you are working on and navigate to the Sources screen.
In a second browser tab, open Gale's database and navigate to the article you wish to cite.
On the article's page, at the top-right-hand navigation, click "Cite."
Under "Export to," select "NoodleTools" and click "Export" (note: the selected citation style in the database does not matter -- the citation style will match the style of the NoodleTools project you are importing into).
A new browser tab titled "NoodleTools Import" opens (check your pop-up blocker settings if a tab does not open).
At the bottom of the "View/Import Sources" page, check that the project listed in the "Import" dropdown list is correct.
Click "Import references."
At the top of the page look for a green confirmation: "1 reference successfully exported to project..."
Close the "View/Import Sources" tab and return to the tab containing your NoodleTools project.
Reload the "Sources" screen to view your imported citation.